Manduco

Ilha do Fogo: Cultura, Gentes e Vivencias

Category: Remoaldo Cardoso Post New Entry

O ZE, EU E O TEMPO

Posted by Remoaldo Cardoso on July 21, 2010 at 4:26 PM Comments comments (4)

Abre-se a porta... Vejo uma casa:  igual a maioria das casas da ilha do Fogo. Tem uma porta e duas janelas à frente, uma porta à trás e uma janela para o lado norte. Coberto de palha.

 

A cozinha, redonda, à moda de funco, também, coberto de colmo, um pouco distante da vivenda, por motivo do fumo.

 

Dentro da casa, de um só compartimento, havia nada menos, de que um rudimentar mobilia: uma cama de madeira, com colchão...

Read Full Post »

SOLIDAO

Posted by Remoaldo Cardoso on July 11, 2010 at 6:55 PM Comments comments (2)

Já não posso suportar

O peso terrivel desta solidão

E o infinito silêncio

Que se resume neste canto.

 

Sinto-me solitário…

A viver triste neste mundo

Agasalhado

Entre essas escabrosas rochas,

Sem um olhar.

Sem um carinho,

Lamentando as agruras

Do destino.

 

Nas noites serenas de luar

Fito os meus olhos no céu

A contemplar os mistérios

Do un...

Read Full Post »

KU OMI KA TEN JINUINU

Posted by Remoaldo Cardoso on July 5, 2010 at 9:15 PM Comments comments (0)

Liberdadi e ka libertinagen

E padraum, e respetu mutuu

Ma, nes mundu di sabotagen

Omi ka un ginuinu perficuu.

 

Skuta-N, o egu, obi-N nhas ruza

korda kunpridu ta ultra-orela

Peia e kura pa ken ki ta skuza

1 dia t‘odjadu, ma N ka tagarela.

 

N sta repudia riju liberdadi

N sta rekuza pior dimokrasia

E ka duvida ki ben ku es idadi

E ka storia, e pratika dun prufesia.

 

N’undi suse...

Read Full Post »

IRMAO II

Posted by Remoaldo Cardoso on July 3, 2010 at 7:16 PM Comments comments (0)

Irmão!

 

Se hoje, a busca de um futuro “unknown” - de ter, para melhor viver - te faz partir, outra vez e desta vez, para tão longe, a quão distante da Terra Mae, a qual somos a extenção de dor e de alegria… te ofereço os meus mais ardentes votos, do melhor.

 

Devemos a nossa terra, o nosso amor, a nossa vida!…Recorda!

 

Se o coração humano fosse de pedra, estável e a cora...

Read Full Post »

IRMAO (I)

Posted by Remoaldo Cardoso on June 27, 2010 at 5:30 PM Comments comments (1)

Irmão, por des-sorte, não somos filhos de mesmos pais. Contudo, a palavra irmão é insuficiente para traduzir o que, realmente, somos. O destino e as exigências de vida, ao separar-nos, roubaram-nos tudo .

 

Temos sidos aldeões e, nas mesmas pouperrimas choupanas de pedras secas a fumegar verde por entre buracos, compartilhamos a mesma alegria e a mesma dor, que a nossa infância nos reservara.

 

Tivemos os memos esperan...

Read Full Post »

NHA ALMA E DI BO

Posted by Remoaldo Cardoso on June 26, 2010 at 10:06 AM Comments comments (1)

Si oji N stâ longi di bô

Ê ka di nha vontadi Kabu Verdi

N sta li forsadu na stranjeru

Talvés, ta kunprí nha distinu.

 

Pa mi ê duru ês siparasaun

Xa-N konfesá-b'el ku frankeza

Ês forsa ê más forti ki di mê

Ê distinu ki-N nesé ku-el riskadu.

 

Di bô N ka tâ skesé, DjarFogu

Ê ka morti ki farí disvontadi

Ki ta obriga-N sk...

Read Full Post »

TODOS SOMOS THUG'S

Posted by Remoaldo Cardoso on June 24, 2010 at 8:31 AM Comments comments (5)

A insegurança é o tema que esta no menu de todas as Nações. Como o prato do dia.Com todos os condimentos que os governantes fizeram com as suas praticas e culpem a sociedade. A sociedade, como nao deixaria de ser e um malificio.Contudo, nao e a sociedade que nao tem trabalho para empregar os jovens e nem e ela que cria e aceita a frequencia dos mais novos, em lugares, a fazerem o que os pais nunca aceitam.E o resultado da demoacracia que hoje se dita. Nao ha punicao, que n...

Read Full Post »

DU KA ANIMAL...

Posted by Remoaldo Cardoso on June 16, 2010 at 7:23 PM Comments comments (1)

Nhos flâ-N pâ ké tudu maldadi

Du ser animal, ku menus albarda

Du respeta ku igual, ku dignidadi

Pamo ê antis di fin, ki ten abalada.

 

Na vida irmaun,ten ki stadu sertu

Sertu suma dos ku dos ê kuatu

Si entri spada y paredi du ka fikâ

Na martelu ó bigorna du ta rezultâ.

 

Du ser un povu sen prikonseitu

Du konstruí un nasaum, sen frontera

Du dâ trégua a demo-k...

Read Full Post »

A REVOLTA DO MEU ESPÍRITO MÓRBIDO E PERVERTIDO

Posted by Remoaldo Cardoso on June 13, 2010 at 2:24 PM Comments comments (1)

Em cada segundo

Que se contorna

E se esgota

Mergulho-me num vazio

amorfo da solidade

Procuro no fundo do meu ser

Uma convivência e…

Oico um grito de dor

Convulsivo, angustiante,

Suplicando socorro!…

A desfalecer…

 

A voz era minha:

Rouca, frágil, serena e sem éco…

Mas sempre a querer gritar…

 

Gritar!…

Num extase

E alarido...

Read Full Post »

BO Ê MI NOTU PESOA

Posted by Remoaldo Cardoso on June 6, 2010 at 2:14 PM Comments comments (2)

Mi dja-N sofré txeu, kre-txeu

se pa-N vivê más dixa-N morrê

Pa-N ankora nha alma nun paraizu

ki dja-N kria dentu di nha korasaun.

 

Nha sofrimentu inda ê más grandi

si bu abri nha alma, pa bu disifrâ

nhas stórias, ku nhas filozufia

di vida y dês mundu finjidor.

 

Dixa-N konfesá-bu di korasaun

N ka debia nunka ter nesedu

Pa-N ka konshê-ba es mundu di dor

Read Full Post »

INKURIA DI NHA KUNPADRI

Posted by Remoaldo Cardoso on May 28, 2010 at 1:11 AM Comments comments (2)

Nho pensâ ma nho era tudu

Ma, tudu-l nho foi mutu mudu

Tutuia foi pa nho un fúria

Fifi foi pa nho un injuria

 

 

Nho kantaba galinha furfuia

Disprezu-l nho foi gosin un inkúria

Pa suberba nho voltâ pa trás

Nho skesê ma purbâ m'era satanás.

 

Mar sta brabu moda alkatrás

Dipos de boka, luta e más tenás

E sin ke vida, e sin ke mundu

...
Read Full Post »

M'QRIA SER PUETA

Posted by Remoaldo Cardoso on May 26, 2010 at 10:48 PM Comments comments (0)

Mi dja-N kria serba un pueta

Pa-N transfoma tudu in palavras

Monti, rubera, planus y lavras

Y pinta mundu kor di oru y prata.

 

Dja-N kria diskreveba amor

Dja-N kria tanbe, distribuiba flor

Pa tudu kriolas labareda y gazela

E pa mulatas ki sana-N di janela.

 

Dja-N kria birá beju kor brumedju

Faze paixaun transbordá na nha odju

Abri nha petu pa-N mostrâ nha korasaun

E ku un abrasu dá es...

Read Full Post »

SPERA-N KRE-TXEU

Posted by Remoaldo Cardoso on May 24, 2010 at 3:45 PM Comments comments (1)

Na âmagu di nha korasaun

Brotâ ténui un pashaun singular

Na aurora di nhas sintimentus

Raiâ amiúdi un amor sen igual.

 

Nês mundu podridu di ingratidaun

Madrugâ un anju angelikal

Pa ben po termu a bu tormentu

Y fazê di orgulhu bu lar.

 

Pashaun obriga-N konfesa-bu…

Ku palavras puras y sagradas

Amor ki N sonhâ didika-bu.

 

Séu pressiona-N pa...

Read Full Post »

BRAKU

Posted by Remoaldo Cardoso on May 18, 2010 at 5:52 PM Comments comments (1)

Du ben di braku

Pâ braku du tâ bai

Trabadjâ só pâ braku

Na braku du tâ’en kai.

 

Du sai pâ braku

Nen du kâ dã konta

Tudu ê pâ braku

Du kâ mestê afronta.

 

Nós ê xeiu di braku

Du kâ pensâ nês farsu

Di kabesa a kadera

Du podê pô na fêra.

 

Un ten un, otu ten otu

na fin kâ...

Read Full Post »

Ó KI VIDA, Ó KI DISTINU

Posted by Remoaldo Cardoso on May 16, 2010 at 10:38 AM Comments comments (2)

Vida ê fasi, fragil, moda termu

Gozâ, sofrê, findâ na infernu

Distinu ê sertu, suma suberba

Mó sol ta sai, el ta tornâ kanba.

 

Si vida ê lida, mi dja-N konshe-l

Vida ê duru, moda laxidu

El ten dos ladu, un só sentidu

Pa du nota-l, du ten ki vive-l.

 

Vida ê lébe, si du ka peza-l

Ê ka ten diferensa ku di animal

Pa du vive-l, du ten ki ten un idial

Read Full Post »

VIVER É UMA FARSA E/OU UMA TRAGÉDIA

Posted by Remoaldo Cardoso on May 14, 2010 at 11:42 PM Comments comments (1)

Sinto-me obrigado a fazer um pequeno preambulo desta messiva. Porque é uma de um sem número, que tenho arquivado.

 

Os meus compadres, de quando em vez, pensam que sou doutor. Um Shrink em idioma Englesa. Quiçá, em tudo! Não estou me gabando. Nem, tampouco, quero crédito algum. Exemplificando, metem-se em problemas, agudizam-nos com dialogo imprópria, escrevem-me ou me chamam, para contar-los e pedir-me conselho. Querem saber que, se fo...

Read Full Post »

EL E KRE KEL KRE, KRE

Posted by Remoaldo Cardoso on May 11, 2010 at 10:52 PM Comments comments (3)

El e kre kel kre kre

bo ki ka sta intende se lingua

el ten ki kre gosin kel pode

Pamo kre ten tenpu kel ta mingua.

 

Dixa-l kre te kel finda

dixa-l kre so kuzas linda

Dixa-l kre senpri, dixa-l goza

Fla-l ma rizultadu ta prigoza.

 

Kre ten fin, suma tudo fin

pur isu dixa-l kre, kradita na mi

pamodi kuza-l kre ta marutxa

el ta ben serbi so pa mixa.

 

Dixa-l kre, larga-l a vontadi

Dixa-...

Read Full Post »

CARTA PARA O MEU "ODD" AMIGO

Posted by Remoaldo Cardoso on May 9, 2010 at 10:20 PM Comments comments (7)

Espero que o meu português, misturado com o Kriolu da Ilha do Vulcão, forma um (outro) idioma, que o meu desconhecido amigo e eu entendemos.

 

Se lhe disser que “sei que nada sei…” completo, teria que mencionar o nome de alguém que muito filosofou a vida, neste planeta. Mas, simplesmente para lhe corroborar ou refutar, fico sem o fazer. Só que, o que sei, é o que o meu amigo, mesmo sem se importar, que eu saiba escrever palavras corr...

Read Full Post »

LUA Y MEL

Posted by Remoaldo Cardoso on May 8, 2010 at 7:35 PM Comments comments (3)

Nha dizeju ê ki nha lua

Serba di mel tudu dia

Pa-N ka nen saiba na rua

Y vivê senpri ês alegria.

 

Desdi seti N pensâ na idadi

Na onzi N vivê nha puberdadi

Na 40 N komesâ sinti findadi

Di ês dia N inplorâ liberdadi.

 

N krê vivê, má sha-N kurtí oji

N krê fazê tudu di nha manera

Sha-N kumê lagosta ò fungi

Má, na son dê...

Read Full Post »

NHA KUNPADRI Y SE (TRANS)..."TORNU"

Posted by Remoaldo Cardoso on May 5, 2010 at 9:29 AM Comments comments (8)

Nha kunpá Bokayuba fla-N: "Nho skrebé, nho studâ te ki nho rabentâ, má, nunka más nho ta birâ Amilcar Cabral. Má, pa tudu ki nho skrebê ka ta da nho nen zimola pa nho kebrá jijun". El krisentâ, pel konsedjâ-N: "má, ken ki ka labâ kopu, ka ta kebrâ kopu! Talvés, un dia si Deus abri odju el podé tanbé abri nho un mundu, ki letra ta birâ oru, dinheru, pa nho rikisê". Ê pa ês ún...

Read Full Post »

View Older Posts »